Élections 2018
http://en.casselman.ca/town_hall/elections/2018_election/

Élections municipales de 2018 

Les prochaines élections municipales auront lieu le lundi 22 octobre 2018


Les documents de déclaration de candidatures sont disponibles en ligne et au Bureau de la greffe, situé au 751, rue St-Jean, Casselman, à partir du mardi 1er mai 2018.


La date limite pour soumettre les déclarations de candidature est le vendredi 27 juillet 2018, à 14 h.



Politiques et procédures


(Version anglaise seulement - version française à suivre)

Policies and procedures for the 2018 Ontario Municipal Elections 



Ressources sur les élections municipales 

Le ministère des Affaires municipales a produit deux guides à l’intention des électeurs et des candidats afin de les aider à mieux comprendre le processus électoral. Visitez le site du ministère pour consulter ou télécharger les Guides des élections