Élections 2026

Maire/Mairesse

Conseiller/Conseillère

Candidatures retirées

Conseillers(ères) Scolaire

Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (français catholique) 
Un (1) conseiller représentant la Municipalité de La Nation et la Municipalité de Casselman. 
Pour déposer votre candidature, communiquez avec la Municipalité de La Nation. 
958, route 500 Ouest, Casselman (Ontario) K0A 1M0 
613-764-5444, option 8 | elections@nationmun.ca 

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (français public) 
Un (1) conseiller représentant la Municipalité de La Nation, Alfred et Plantagenet, Casselman, Champlain, East Hawkesbury et Hawkesbury. 
Pour déposer votre candidature, communiquez avec la Ville de Hawkesbury. 
600, rue Higginson, Hawkesbury (Ontario) K6A 1H1 
613-632-0106 | elections@hawkesbury.ca 

Catholic District School Board of Eastern Ontario (anglais catholique) 
Un (1) conseiller représentant l’ensemble des municipalités des Comtés unis de Prescott et Russell. 
Pour déposer votre candidature, communiquez avec le Canton de Russell. 
717, rue Notre-Dame, Embrun (Ontario) K0A 1W1 
613-443-3066 | elections@russell.ca 

Upper Canada District School Board (anglais public) 
Un (1) conseiller représentant l’ensemble des municipalités des Comtés unis de Prescott et Russell. 
Pour déposer votre candidature, communiquez avec la Cité de Clarence-Rockland. 
1560, rue Laurier, Rockland (Ontario) K4K 1P7 
613-446-6022, poste 2300 | elections@clarence-rockland.com 

Certaines dates restent à déterminer et seront ajoutées au tableau, notamment celles de la séance d’information à l’intention des candidats ainsi que de l’envoi des lettres d’information aux électeurs.

La publicité de tiers est la publicité ou le matériel qui a pour but de favoriser ou de soutenir un candidat ou une candidate, ou de s’y opposer, ou de prendre une position favorable ou défavorable à l’égard d’une question inscrite sur le bulletin de vote. Un tiers dans ce contexte est une personne ou une entité qui n’est pas un candidat ou une candidate. 

La publicité de tiers est distincte de la campagne d’un candidat ou d’une candidate et doit être faite de façon indépendante du candidat ou de la candidate. La publicité ou le matériel créé et diffusé par un candidat ou une candidate ou selon ses directives fait partie de sa campagne. 

La publicité de tiers est une façon pour ceux et celles qui ne font pas partie de la campagne d’un candidat ou d’une candidate d’exprimer leur soutien ou leur opposition envers des candidats et candidates (ou de prendre une position favorable ou défavorable à l’égard d’une question inscrite sur le bulletin de vote) et d’essayer de convaincre les électeurs et électrices de voter d’une certaine façon.

Une publicité de tiers est une publicité qui est diffusée par les médias imprimés, électroniques ou autres, y compris la radiodiffusion, et qui favorise ou soutient un candidat ou une candidate, ou s’y oppose, ou prend une position favorable ou défavorable à l’égard d’une question inscrite sur le bulletin de vote. Cela comprend les annonces traditionnelles et le matériel comme des dépliants ou des affiches.

Plus de détails sont disponibles dans le guide sur la publicité de tiers.

Lors de la vérification de vos informations électorales sur le service d'inscription des électeurs d'Élections Ontario, si vous remarquez que votre soutien scolaire n'est pas le bon, veuillez visiter cette page de la Société d'évaluation foncière des municipalités pour effectuer le changement. Une fois votre demande approuvée, veuillez transmettre la confirmation à l'adresse clerk@casselman.ca en y incluant vos coordonnées.