Vérifiez vos informations à l'avance! Visitez le service d'inscription des électeurs d'Élections Ontario pour confirmer, mettre à jour ou ajouter vos renseignements pour l'élection municipale à venir.
La période de scrutin se déroulera du 21 au 26 octobre 2026. Vous pouvez voter à tout moment en ligne à partir du 21 octobre à 9 h jusqu'au 26 octobre à 20 h. Un centre d’aide aux électeurs sera offert à la salle communautaire Deguire du Complexe J.‑R.‑Brisson, au 758, rue Brébeuf.
Les candidatures pour les postes de Maire/Mairesse (1) et Conseiller(ère)(4) seront acceptées par le greffier de la Municipalité de Casselman en tout temps lors des heures normales de bureau (de 8 h à 16 h), à compter du vendredi 1 mai 2026. La date limite pour les candidatures est le jour de la déclaration des candidatures, le vendredi 21 août 2026 à 14 h. Veuillez prendre note qu'aucune soumission électronique ne sera acceptée. Bien que la prise de rendez‑vous avec le greffier ou son délégué(e) ne soit pas obligatoire, elle est fortement recommandée afin de s’assurer d’un service rapide.
Les candidats devront founir les documents ci-dessous au greffier :
- Un formulaire de déclaration de candidature (Formulaire 1);
- Une preuve d'identité valide (exemple : pemis de conduire);
- Un montant de 200 $ pour le poste de maire ou de 100 $ pour le poste de conseiller (les frais de mise en candidature seront remboursés si l’état financier de la campagne est déposé avant la date limite prescrite).;
Note: Un formulaire de déclaration de qualification signé ainsi qu’un consentement à la communication d'informations personnelles seront également requis (disponibles auprès du bureau du greffier).
Une personne est un candidat éligible si il ou elle est :
Un candidat ne doit pas être :
Pour des informations détaillées concernant la présentation d'une candidature pour les élections municipales, nous vous recommandons de consulter le Guide des candidats du ministère des Affaires municipales et du logement disponible en bas de page. De plus l'AMO offre à l’occasion des séances d’information et des formations relatives aux fonctions des membres du Conseil et aux candidat(e)s intéressés.
| 22 avril 2026 à 18h | Formation pour candidat(e) et tiers - Au 20, rue de l'Aréna, St-Isidore. |
| 1 mai 2026 | Les périodes de nomination et d'enregistrement commencent pour les postes de maire (1), de conseiller (4), de conseiller scolaire, jusqu'au 21 août à 14 h et comme tiers enregistré jusqu'au 23 octobre. |
| 21 août 2026 | Date limite pour la déclaration des candidatures (de 9 h à 14 h) ou le retrait des candidatures (avant 14 h). |
| 24 août 2026 | Premier jour pour poser des affiches de campagne électorale (doit respecter le Règlement sur les enseignes 2023-57, tel que modifié par le règlement 2026-16). |
| 24 août 2026 |
|
| 1 septembre 2026 |
|
| 20-30 septembre 2026 | Liste provisoire des modifications apportées à la liste électorale fournie aux candidats certifiés sur demande et les révisions se poursuivent. |
| 30 septembre 2026 | Dernier jour pour fournir aux candidats certifiés :
Dernier jour pour fournir aux tiers enregistrés :
|
| 1 octobre 2026 | Dernier jour pour que le Conseil établisse un comité d'audit de conformité pour le mandat 2026-2030. |
| 23 octobre 2026 | Dernier jour pour s'inscrire en tant qu'annonceur tiers. |
| 21 au 26 octobre 2026 | Période de scrutin (débutant le 21 octobre à 9 h et se terminant le 26 octobre à 20 h). En ligne et à la salle communautaire Deguire au Complexe J.R. Brisson, 758 Brébeuf. |
| 26 octobre 2026 | Jour du vote (jusqu'à 20 h). En ligne et à la salle communautaire Deguire au Complexe J.R. Brisson, 758 Brébeuf. |
| 26 octobre 2026 | Annonce des résultats au Centre Paul-Émile Lévesque, 756 Brébeuf. (Après 20h) |
| 27 octobre 2026 | Déclarer dès que possible les résultats et fournir des informations au public sur le nombre de votes, les bulletins refusés et rejetés. |
| 15 novembre 2026 | Le nouveau mandat commence jusqu'au 14 novembre 2030. |
| 17 novembre 2026 | Réunion inaugurale |
| 31 décembre 2026 | Fin de la période de campagne électorale pour les candidats et les tiers enregistrés. |
| 30 mars 2027 | Date limite de dépôt par les candidats et les tiers enregistrés de leurs états financiers initiaux et des rapports des vérificateurs (avant 14 h). |
Certaines dates restent à déterminer et seront ajoutées au tableau, notamment celles de la séance d’information à l’intention des candidats ainsi que de l’envoi des lettres d’information aux électeurs.
Maire/Mairesse
| Nom | Contact |
| Paul Groulx | groupa73@gmail.com 613-298-4331 |
Conseiller/Conseillère
| Nom | Contact |
| Katy Morin | katymorin@outlook.com 819-674-3775 |
| Sylvain Cléroux | clersyl@gmail.com 613-620-3569 |
| René Laflèche | Rene.b.lafleche@gmail.com 613-620-3212 |
| Francine Leblanc | 613-314-2077 |
Conseillers(ères) Scolaire
Des postes de conseillers(ères) scolaires sont à pourvoir au sein de plusieurs conseils scolaires. Les candidat(e)s doivent communiquer avec la municipalité responsable afin de déposer leur candidature.
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (français catholique)
Un (1) conseiller représentant la Municipalité de La Nation et la Municipalité de Casselman.
Pour déposer votre candidature, communiquez avec la Municipalité de La Nation.
958, route 500 Ouest, Casselman (Ontario) K0A 1M0
613-764-5444, option 8 | elections@nationmun.ca
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (français public)
Un (1) conseiller représentant la Municipalité de La Nation, Alfred et Plantagenet, Casselman, Champlain, East Hawkesbury et Hawkesbury.
Pour déposer votre candidature, communiquez avec la Ville de Hawkesbury.
600, rue Higginson, Hawkesbury (Ontario) K6A 1H1
613-632-0106 | elections@hawkesbury.ca
Catholic District School Board of Eastern Ontario (anglais catholique)
Un (1) conseiller représentant l’ensemble des municipalités des Comtés unis de Prescott et Russell.
Pour déposer votre candidature, communiquez avec le Canton de Russell.
717, rue Notre-Dame, Embrun (Ontario) K0A 1W1
613-443-3066 | elections@russell.ca
Upper Canada District School Board (anglais public)
Un (1) conseiller représentant l’ensemble des municipalités des Comtés unis de Prescott et Russell.
Pour déposer votre candidature, communiquez avec la Cité de Clarence-Rockland.
1560, rue Laurier, Rockland (Ontario) K4K 1P7
613-446-6022, poste 2300 | elections@clarence-rockland.com
Les municipalités situées dans les Comtés unis de Prescott et Russell recrutent des professionnels expérimentés afin de les nommer à leur Comité conjoint de vérification de conformité pour les élections municipales 2026.
Le comité est indépendant des municipalités et est requis par la Loi sur les Élections municipales, 1996 pour évaluer les demandes de vérification du financement de campagne des candidats. Les comités peuvent recourir à la nomination de vérificateurs et déterminer si des procédures judiciaires sont nécessaires, suite à la réception du rapport du vérificateur.
Les postulants avec une expérience en comptabilité, vérification, droit, administration électorale et/ou administration publique sont préférés. Les postulants doivent :
Les postulants ne peuvent être des candidats aux élections municipales 2026 et ne peuvent avoir fourni d’avis professionnels à une personne ayant soumis sa candidature dans n’importe quelle municipalité des Comtés unis de Prescott et Russell. Les postulants ne peuvent non plus être un membre actuel du conseil ou du personnel municipal de n’importe quelle municipalité des Comtés unis de Prescott et Russell.
Le terme du comité est de quatre ans, débutant le 15 novembre 2026. Les candidats retenus recevront une indemnité forfaitaire de 400$ et une indemnité quotidienne de 100$ (+kilométrage).
Si vous êtes intéressés, la date limite pour postuler est le 10 juillet 2026.
Votre demande dûment remplie peut être envoyée :
Par la poste : Cité de Clarence-Rockland, 1560, rue Laurier, Rockland ON K4K 1P7
Par courriel : elections@clarence-rockland.com
Pour plus d’information à propos de ce comité, veuillez communiquer avec Monique Ouellet par téléphone au (613) 446-6022, poste 2300 ou par courriel au mouellet@clarence-rockland.com
Conformément à la Loi sur l’accès à l’information municipale et la protection de la vie privée, l’information recueillie est rassemblée sous l’autorité de la Loi sur les municipalités, L.O. 2001, chap. 25 et sera utilisée pour la sélection de candidat(e)s.
Conformément à la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario, la Municipalité de Casselman s’engage à reconnaître les différents besoins et à offrir un endroit accessible pour tous.
La publicité de tiers est la publicité ou le matériel qui a pour but de favoriser ou de soutenir un candidat ou une candidate, ou de s’y opposer, ou de prendre une position favorable ou défavorable à l’égard d’une question inscrite sur le bulletin de vote. Un tiers dans ce contexte est une personne ou une entité qui n’est pas un candidat ou une candidate.
La publicité de tiers est distincte de la campagne d’un candidat ou d’une candidate et doit être faite de façon indépendante du candidat ou de la candidate. La publicité ou le matériel créé et diffusé par un candidat ou une candidate ou selon ses directives fait partie de sa campagne.
La publicité de tiers est une façon pour ceux et celles qui ne font pas partie de la campagne d’un candidat ou d’une candidate d’exprimer leur soutien ou leur opposition envers des candidats et candidates (ou de prendre une position favorable ou défavorable à l’égard d’une question inscrite sur le bulletin de vote) et d’essayer de convaincre les électeurs et électrices de voter d’une certaine façon.
Une publicité de tiers est une publicité qui est diffusée par les médias imprimés, électroniques ou autres, y compris la radiodiffusion, et qui favorise ou soutient un candidat ou une candidate, ou s’y oppose, ou prend une position favorable ou défavorable à l’égard d’une question inscrite sur le bulletin de vote. Cela comprend les annonces traditionnelles et le matériel comme des dépliants ou des affiches.
Plus de détails sont disponibles dans le guide sur la publicité de tiers.
Lors de la vérification de vos informations électorales sur le service d'inscription des électeurs d'Élections Ontario, si vous remarquez que votre soutien scolaire n'est pas le bon, veuillez visiter cette page de la Société d'évaluation foncière des municipalités pour effectuer le changement. La demande doit être effectué d'ici au le 1er juin 2026 afin d’être inscrite correctement sur la Liste préliminaire des électeurs en vue des élections municipales et des conseils scolaires du 26 octobre 2026.