L'ancien formulaire web actuel est retiré et remplacé par un accès direct au portail CityWide.

Ce nouveau processus permettra :

• de simplifier les demandes;
• d’utiliser une médaille permanente (plus de remplacement annuel);
• d’offrir un renouvellement automatique pour les propriétaires de résidence à Casselman.

Pour accèder au portail CityWide - https://citywideportal.com/auth/login

Pour plus d'informations: https://www.casselman.ca/fr/services-aux-citoyens/portail-en-ligne-citywide

📧 info@casselman.ca 
📞 613764-3139