L'odeur de chlore perceptible est liée à la fonte des neiges survenue ce week-end, qui a affecté la qualité de l'eau brute alimentant la station de traitement. L'agence ontarienne des eaux a donc apportés des ajustements au fonctionnement de la station.

Suite à ces ajustements, certains résidents pourraient constater une odeur ou un goût de chlore plus prononcé dans leur eau du robinet. Cela ne présente aucun risque pour la santé et le processus de désinfection fonctionne comme prévu afin de garantir une eau potable saine. Les résidus de chlore dans le système restent conformes à la réglementation. Laisser reposer un verre d'eau dans un récipient ouvert au réfrigérateur peut contribuer à atténuer l'odeur de chlore